מדריך

שפה כדרך.

במסגרת הפרוייקט "אוטוביוגרפיה של עיר" ביפו, יתקיים בשכונת עג'מי בעיר פרוייקט האומנות "דרך השפה".

שכונת עג'מי, יפו., 10-11-2007 12:00
שפה כדרך.

דרך השפה -פרויקט אמנות במרחב הציבורי בשכונת עג'מי. דרך השפה הוא מיצג ההופך את המרחב הציבורי למילון חזותי, תלת מימדי. מדרכות, כבישים, גדרות וחזיתות בתים בשכונת עג'מי רוססו במילים בערבית וגם בתעתיק עברי ובתרגום לעברית. מתוך כוונה להוציא את הזהות הערבית של יפו, שנדחקה הצידה בשנים האחרונות, מהבית הפרטי חזרה החוצה אל המרחב הציבורי. המילים מהוות מפתח לסיפורים אשר לרוב מושמעים בתוך הבית, מבלי שיש להם נוכחות כל שהיא במרחב או בדיון הציבורי. פרוייקט "אוטוביוגרפיה של עיר"  פועל ביפו מאז שנת 2000, הפרויקט הופך את התושבים לשותפים פעילים בעיצוב הזיכרון הקולקטיבי של הקהילה אליה הם משתייכם. והוא פועל בשלושה מסגרות : אינטרנטית, במוסדות הלימור הפורמליים והבלתי פורמליים ובעבודה עם אמנים ליצירת פרויקטים בעיר. במסגרת הפרויקט יוצגו החל מחודש ספטמבר חמישה פרויקטים במרחב הציבורי של יפו, "דרך השפה" הוא השנח מתוך החמישה.

דרך השפה, יום שבת ה-10.11, 12:00, "גן השניים", רחוב יפת פינת רחוב ארליך, שכונת עג'מי, יפו. 

 

תגובות