מדריך

מרעידים את השטייטל

אוי דיוויז'ן במופע שכולו שירי עם יהודיים עתיקים בביצועים כליזמריים בועטים במיוחד

לבונטין 7, תל אביב, 17-04-2010 20:30
מרעידים את השטייטלצילום: יחצ, רונן ללנה

אוי דיויז'ן משחזרים שירי עם יהודיים ותיקים (שכמה מהם נוגנו בחתונות ובתיאטראות היהודיים בתחילת המאה הקודמת) ע"י האזנה מוקפדת להקלטות ישנות ונדירות וביצועם מחדש עם נאמנות למקור. אוי דוויז'ן לא מנגנים כלייזמר "מודרני" או משלבים סגנונות, אלא מבקשים לשחזר במדיוק את המוזיקה שהולכת ונכחדת שניגנו אבות אבותיהם בימים שלפני המלחמה באירופה. החומרים של הלהקה הם שילוב של קטעים אינסטרומנטאליים ושירים שנוגנו בחתונות, בתיאטרון היידי ובשאר אירועים לצד שירים רוסיים. הביצועים מבקשים להישאר נאמנים למקור והם תוצאה של האזנה מוקפדת להקלטות ישנות ונדירות.

הדיויזה מנתה בראשיתה שני חיילים בלבד: הכנר גרשון לייזרסון והאקורדיוניסט אסף תלמודי. לאחר זמן מה הצטרפו להרכב אחיו של תלמודי אייל (קלרינט), הקונטרבאסיסט טוכמן (בעל "עבר מוסיקלי יהודי", למשל בהרכב בין השמשות) ונועם ענבר, סולן הבילויים, שצחצח את כשרונו ביידיש.  

 אוי דיויז'ן בהופעה, יום שבת ה-17.4, 20:30, לבונטין 7, תל אביב

תגובות