אלבומים

Solomon Schwartz - Jewish Twists of Solomon Schwartz - 2004

הבה, נגילה! הבה, נגילה! הבה נגילה ונשמחה!

מאת DJ קלאצ'יק. 18-03-2010
Solomon Schwartz -  Jewish Twists of Solomon Schwartz - 2004

טוויסט-סרף יהודי? מאודסה שבאוקראינה? משנת 1963? אז הסיפור הולך ככה: אולג טרסוב, בעל הלייבל "סולנצה רקורדס" ממוסקבה (תבדקו את הלייבל, יוצאים שם דברים ממש מגניבים) מוצא הקלטה של סולומון שוורץ באוסף (פיראטי!) שיצא בעיר רוסטוב (אל תשאלו איפה זה). החיפושים מובילים אותו לאספן מקומי שמחזיק בידיו טייפ שהוקלט מהתקליט המקורי של אותו סולומון. ומה בהקלטה? שירים כמו "הבה נגילה", "בי מיר ביסטו שיין", "צאנה צאנה", "פאפירוסען" ועוד קלסיקות יהודיות מזרח ארופאיות מעובדות לרחבת הריקודים של שנת 63'. טוויסט, ג'אז, רוק'נ'רול ואפילו סרף. מישהו אמר יורם ארבל פוגש את "רבי יעקב" ? עוזי נבון מקליט עם אנוך לייט? לא נכחיש. אחרי שיחזור ומאסטרינג, ההקלטה יוצאת בלייבל המוסקבאי.

האלבום הוא גוד-טיים נטו ועושה חשק לשים כובע קסקט, סיגריה כבויה בזווית הפה, פרח אדום בדש המקטרון ולצאת לרחובות הריקודים הפתוחות שהיו כה פופולריות ברוסיה של שנות השישים (תשאלו את אמא).  אך ככל הנראה הסיפור היפה הזה הינו המצאה של חברת התקליטים ומי שבאמת עומדת מאחורי האלבום הזה היא להקת Zaprechenniye Barabanchiki המעולה. אבל בפראפראזה על הציטוט המפורסם: אם סולומון שוורץ לא היה קיים, היה צריך להמציא אותו. אז מזל שמישהו באמת הרים את הכפפה והעניק לנו את הטוויסט היהודי של סולומון שוורץ ולהקתו.

קישור להאזנה

תגובות